I dag läser jag korrektur för glatta livet. Fyller sida efter sida med små röda pratbubblor om sådant som ska ändras och rättas. Det är en ganska angenäm syssla, för man får dricka hinkvis med kaffe och äta shortbread och tillbringa en hel dag i yogabyxor och oborstat hår utan att någon tycker att man är det minsta slapp för det.
Varje gång bokskrivandet kommer in i den här fasen inser jag att det där med korrekturläsning är en alldeles för ouppskattad konstform. Som tur är är jag inte ensam om ansvaret att se till att allting stämmer – betydligt proffsigare textläsare än jag granskar varenda kommatecken i jakten på insmugna fel eller otydligheter innan boken går i tryck.
Nu ska jag öppna alla fönster och låta sommar och julstämning blandas i en enda stor röra. Hoppas att ni har en riktigt fin söndag!
